Каталог расширений

Популярные теги

3gp       avi       fb2       jpg       mp3       pdf      

Главная » Разное » Мультифора или файл как правильно

Мультифора или файл как правильно


Мультифора или файл - как правильно говорить?

Канцелярская принадлежность, которая носит название «файл», - это пластиковый прозрачный пакет, который предназначен для хранения бумаги и для защиты ее от каких-либо повреждений. Чаще всего этот пакет является прозрачным, но иногда может быть окрашен в другие оттенки, которые, однако, все же не должны лишать пакет прозрачности.

Отличительной особенностью данной канцелярской принадлежности является перфорация по одной стороне – выполняется она для того, чтобы пакет можно было скреплять вместе с другими пакетами и закреплять внутри папки. Для этого нужна специальная папка, у которой будет установлен особенный механизм – арочный или какой-либо другой.

Казалось бы, все довольно понятно, однако внезапно возникает слово «мультифора», которое вызывает немало вопросов. Оказывается, многие люди именно так называют данную канцелярскую принадлежность.

Но какой же вариант верный? Мультифора или файл? Как правильно говорить? Ответ на этот вопрос не является простым и однозначным, как многим хотелось бы. Дело в том, что определенном контексте (в основном, в территориальном) и то, и другое слово может быть использовано. Но все же, что лучше использовать? Мультифора или файл – как правильно? Именно в этом вам поможет разобраться данная статья.

Термин «файл»

Когда вы задаетесь вопросом о том, какое слово лучше использовать, мультифора или файл, как правильно говорить и в чем разница, вы довольно быстро осознаете, что слово «файл» является гораздо более распространенным. Его используют практически по всей территории России – где-то в обиходе имеется только оно, где-то оно соседствует с другим термином.

Стоит отметить, что в некоторых местах используется еще и производная от этого слова – «файлик». Также в некоторых регионах принято говорить «файловка». Однако это пока что не дает ответа на вопрос, что лучше использовать – «мультифора» или «файл»? Как правильно говорить? Если вы будете говорить «файл», то вас, вероятнее всего, поймут практически везде. Но прежде чем использовать это слово, необходимо взглянуть на то, откуда оно появилось.

Происхождение термина

Естественно, тут не нужно быть гением, чтобы понять, что данное слово позаимствовано из английского языка, где оно звучит точно так же. Однако здесь все не так просто – дело в том, что данное название является довольно курьезным. Файлы для бумаг называются в Англии и Америке совершенно иначе. А вот папка-скоросшиватель, которая предназначена для хранения этих прозрачных пакетов, как раз и называется "file".

Судя по всему, в процессе словообразования произошла какая-то ошибка, которая в результате устоялась. И теперь в русском языке данную канцелярскую принадлежность называют файлом, в то время как изначально это означало не файлы для бумаг, а папки для файлов.

Термин «мультифора»

Однако не стоит думать, что термин «файл» используется всегда и везде – в России существуют регионы, где это понятие известно людям. А есть даже такие места, где оно является единственным, которое используется на постоянной основе. Одним из самых ярких примеров является Сибирь, где если вы скажете в канцелярском магазине, что хотите приобрести файл, вас не поймут, так как там этот предмет называется исключительно мультфорой. Так что если вы окажетесь в Сибири, то в магазине лучше говорить, что вам нужна, например, мультифора А4.

Как же произошло это название? В отличие от файла, мультифора не имеет четкого источника, и историки не могут сойтись во мнении касательно того, от чего именно произошло данное название. Так что папка с мультифорами звучит гораздо более загадочно, чем папка с файлами.

Происхождение термина

Самый простой вариант – это происхождение данного термина от латинского слова "multifora", которое означает «многодырчатая», то есть женский род предмета, имеющего много дырок. Но это не единственная версия – многие считают, что причиной такой популярности данного термина за Уралом является тот факт, что там действовала компания, производящая и распространяющая канцелярские товары – и называлась эта компания Multifora.

Есть также другие языковые варианты – например, итальянское словосочетание "multi foro" буквально переводится как «много дырок». Кто-то предполагает, что название происходит от английского словосочетания "multi for", которое можно было бы перевести как «много для чего», если бы это действительно было словосочетанием. Но на самом деле такая комбинация не используется в английском языке, поэтому данный вариант является всего лишь очередной попыткой выдвинуть сумасшедшую теорию.

Последний вариант выглядит более реалистично, хотя все же уступает первым двум – некоторые люди считают, что слово «мультифора» является сокращением от слова «мультформат». Логичной эта версия кажется из-за того, что за счет расположения перфорированных отверстий с одной стороны мультифора подходит практически к любой папке-скоросшивателю. Также существует вариант, что под мультиформатом подразумевается то, что существуют разные файлы – А5, А4, А3 и некоторые другие. Однако данная версия выглядит намного менее вероятной. Файлы А5 все же не пользуются такой популярностью.

Термин «карман»

Гораздо менее популярным является термин «карман», который используется в основном на самом западе России, ближе к границе с Эстонией и Латвией, а также в Санкт-Петербурге. Именно там вы можете услышать, как кто-то называет данную канцелярскую принадлежность карманом или кармашком.

Происхождение термина

Вероятнее всего, этот термин произошел из-за особенности данного пакета – чаще всего он закрепляется в папке так, чтобы отверстие оставалось сверху, и содержимое не выпадало. В результате файл выглядит, как карман, и функционирует точно так же.

что это такое и чем отличается от файла?

Изредка можно услышать слово «мультифора», однако многие люди не понимают, что это такое. И в этом нет ничего необычного, потому что в большинстве случаев все знают предмет, описываемый как мультифора, под гораздо более простым и обыденным названием – файл. Это прозрачный канцелярский пакет, предназначенный для хранения бумаг, чаще всего он бывает в формате А4. Отличительной его особенностью является наличие перфорации по одной стороне для закрепления в папках-скоросшивателях. Но почему же некоторые люди все же используют термин «мультифора»? Что это такое? Где именно используется такой термин? Откуда он произошел? Все это вы сможете узнать из данной статьи, которая полностью посвящена понятиям «файл» и «мультифора». Что это такое, вы уже знаете, теперь пришло время рассмотреть данные слова немного более внимательно.

Использование слова «файл»

Естественно, вас больше всего интересует слово «мультифора» - что это такое и откуда появилось. Но сначала все же необходимо рассмотреть некоторые особенности более распространенного слова «файл» - более того, оно также представляет собой довольно большой интерес, особенно в вопросах происхождения. Но перед тем как рассматривать его происхождение, необходимо взглянуть на то, где именно используется этот термин. На самом деле здесь нет ничего необычного или удивительного – слово «файл» для названия описанного выше предмета используется практически повсеместно по всей территории России. Только лишь в некоторых регионах его никто не использует, в большинстве случаев оно является главным, а в некоторых случаях соседствует с термином «мультифора». «Что это такое?» - это вопрос, который вам зададут в большинстве регионов России, если вы решите назвать файл мультифорой.

Происхождение

Как и было сказано выше, именно с происхождением данного термина возникла довольно интересная ситуация. Дело в том, что «файл» - это заимствование из английского языка, однако при этом данная канцелярская принадлежность называется вовсе не так как на британском, так и на американском английском. «Файлом» в этом языке называют как раз папку-скоросшиватель, в которую зачастую помещают файлы благодаря их перфорации. Однако неизвестной остается причина такого недоразумения – возможно, понятия просто перепутались, а может быть, заимствование длинных и сложных терминов из английского языка не было разумным, поэтому в русский язык перекочевало простое и короткое слово. В любом случае теперь вы знаете, почему данная канцелярская принадлежность называется именно так. Естественно, споры на эту тему будут идти еще долго, однако вы обладаете уже базовой информацией. Но пришло время разобраться с тем, где и почему файл – мультифора.

Использование слова «мультифора»

Оказывается, что в городах Сибири пластиковые файлы, которые везде называются именно так, почему-то именуют мультифорами. Естественно, в некоторых населенных пунктах, если вы скажете «файл» в канцелярском магазине, продавцы вас поймут. Но во многих городах люди (особенно старшее поколение) никогда в жизни не слышали, чтобы прозрачный канцелярский пакет называли файлом - для них это всегда была мультифора. Удивительно, но практически ни в каком другом регионе России данное название не распространено и уж точно нигде больше не доминирует над файлом. Конечно же, из-за этого поднимаются вопросы: "А откуда вообще появился этот термин? Что он обозначает?"

Значение загадочного слова

На сегодняшний день существует несколько различных версий касательно происхождения данного термина. Одна из самых популярных является довольно простой – люди считают, что слово «мультифора» произошло от латинского multifora, что дословно означает «та, в которой много дырок». Это полностью подходит под описание данной канцелярской принадлежности. Однако имеется и другая, не менее правдоподобная версия. Ранее на территории Сибири работала компания, занимающаяся производством и продажей канцелярских товаров. Она имела название «Мультифор» или «Мультифора», и существует вероятность того, что именно она рекламировала в Сибири файлы, а люди уже провели свою ассоциацию и начали называть эту канцелярскую принадлежность мультифорой.

Это две наиболее вероятные версии, но существует и ряд других – например, что слово произошло не из латыни, а из итальянского языка, где словосочетание multi foro означает буквально «много дырок». Есть и еще одна теория – что «мультифора» является сокращением от слова «мультиформат». Причина такого названия заключается в расположении дырок сбоку файла – благодаря ему файл можно поместить в любую папку-скоросшиватель разных форматов, и в результате получается универсальная папка с файлами А4.

Другое название

Однако в России файл называют еще одним словом, которое используется больше всего в Санкт-Петербурге и других городах, расположенных ближе к границе с Латвией и Эстонией. Это слово «карман» или «кармашек». Его также могут использовать и в других регионах России, но уже гораздо реже.

Почему "карман"?

Происхождение данного термина объяснить очень легко. Дело в том, что файл, как всем прекрасно известно, имеет прорезь лишь с одной стороны, куда можно вкладывать бумаги. Далеко не все знают, как правильно использовать файл, но если вы знаете, то вам также известно, что в папку он вкладывается прорезью вверх. И если использовать его правильно, то он напоминает не что иное, как прозрачный карман, в который вы можете складывать все ценные и важные бумаги, которые будут храниться там в безопасности.

Термин «файл»

На чтение 5 мин.

Канцелярская принадлежность, которая носит название «файл», — это пластиковый прозрачный пакет, который предназначен для хранения бумаги и для защиты ее от каких-либо повреждений. Чаще всего этот пакет является прозрачным, но иногда может быть окрашен в другие оттенки, которые, однако, все же не должны лишать пакет прозрачности.

Отличительной особенностью данной канцелярской принадлежности является перфорация по одной стороне – выполняется она для того, чтобы пакет можно было скреплять вместе с другими пакетами и закреплять внутри папки. Для этого нужна специальная папка, у которой будет установлен особенный механизм – арочный или какой-либо другой.

Казалось бы, все довольно понятно, однако внезапно возникает слово «мультифора», которое вызывает немало вопросов. Оказывается, многие люди именно так называют данную канцелярскую принадлежность.

Но какой же вариант верный? Мультифора или файл? Как правильно говорить? Ответ на этот вопрос не является простым и однозначным, как многим хотелось бы. Дело в том, что определенном контексте (в основном, в территориальном) и то, и другое слово может быть использовано. Но все же, что лучше использовать? Мультифора или файл – как правильно? Именно в этом вам поможет разобраться данная статья.

Термин «файл»

Когда вы задаетесь вопросом о том, какое слово лучше использовать, мультифора или файл, как правильно говорить и в чем разница, вы довольно быстро осознаете, что слово «файл» является гораздо более распространенным. Его используют практически по всей территории России – где-то в обиходе имеется только оно, где-то оно соседствует с другим термином.

Стоит отметить, что в некоторых местах используется еще и производная от этого слова – «файлик». Также в некоторых регионах принято говорить «файловка». Однако это пока что не дает ответа на вопрос, что лучше использовать – «мультифора» или «файл»? Как правильно говорить? Если вы будете говорить «файл», то вас, вероятнее всего, поймут практически везде. Но прежде чем использовать это слово, необходимо взглянуть на то, откуда оно появилось.

Происхождение термина

Естественно, тут не нужно быть гением, чтобы понять, что данное слово позаимствовано из английского языка, где оно звучит точно так же. Однако здесь все не так просто – дело в том, что данное название является довольно курьезным. Файлы для бумаг называются в Англии и Америке совершенно иначе. А вот папка-скоросшиватель, которая предназначена для хранения этих прозрачных пакетов, как раз и называется «file».

Судя по всему, в процессе словообразования произошла какая-то ошибка, которая в результате устоялась. И теперь в русском языке данную канцелярскую принадлежность называют файлом, в то время как изначально это означало не файлы для бумаг, а папки для файлов.

Термин «мультифора»

Однако не стоит думать, что термин «файл» используется всегда и везде – в России существуют регионы, где это понятие известно людям. А есть даже такие места, где оно является единственным, которое используется на постоянной основе. Одним из самых ярких примеров является Сибирь, где если вы скажете в канцелярском магазине, что хотите приобрести файл, вас не поймут, так как там этот предмет называется исключительно мультфорой. Так что если вы окажетесь в Сибири, то в магазине лучше говорить, что вам нужна, например, мультифора А4.

Как же произошло это название? В отличие от файла, мультифора не имеет четкого источника, и историки не могут сойтись во мнении касательно того, от чего именно произошло данное название. Так что папка с мультифорами звучит гораздо более загадочно, чем папка с файлами.

Происхождение термина

Самый простой вариант – это происхождение данного термина от латинского слова «multifora», которое означает «многодырчатая», то есть женский род предмета, имеющего много дырок. Но это не единственная версия – многие считают, что причиной такой популярности данного термина за Уралом является тот факт, что там действовала компания, производящая и распространяющая канцелярские товары – и называлась эта компания Multifora.

Есть также другие языковые варианты – например, итальянское словосочетание «multi foro» буквально переводится как «много дырок». Кто-то предполагает, что название происходит от английского словосочетания «multi for», которое можно было бы перевести как «много для чего», если бы это действительно было словосочетанием. Но на самом деле такая комбинация не используется в английском языке, поэтому данный вариант является всего лишь очередной попыткой выдвинуть сумасшедшую теорию.

Последний вариант выглядит более реалистично, хотя все же уступает первым двум – некоторые люди считают, что слово «мультифора» является сокращением от слова «мультформат». Логичной эта версия кажется из-за того, что за счет расположения перфорированных отверстий с одной стороны мультифора подходит практически к любой папке-скоросшивателю. Также существует вариант, что под мультиформатом подразумевается то, что существуют разные файлы – А5, А4, А3 и некоторые другие. Однако данная версия выглядит намного менее вероятной. Файлы А5 все же не пользуются такой популярностью.

Термин «карман»

Гораздо менее популярным является термин «карман», который используется в основном на самом западе России, ближе к границе с Эстонией и Латвией, а также в Санкт-Петербурге. Именно там вы можете услышать, как кто-то называет данную канцелярскую принадлежность карманом или кармашком.

Происхождение термина

Вероятнее всего, этот термин произошел из-за особенности данного пакета – чаще всего он закрепляется в папке так, чтобы отверстие оставалось сверху, и содержимое не выпадало. В результате файл выглядит, как карман, и функционирует точно так же.

Файл или Мультифора? | СиняяЛиния

Мультифора (лат. Multifora — «имеющая много дырок», женский род от multiforus) — пластиковый, чаще всего прозрачный, канцелярский пакет для хранения и защиты бумажных документов от загрязнения и механических повреждений с перфорацией по одной стороне для скрепления. Могут объединяться в папке арочным или иным механизмом.

Варианты названия
В русскоязычных бумажных словарях пока ещё не существует названия для перфорированного канцелярского пакета. Он называется по-разному в разных регионах.


Возможно, самым распространённым является термин — «файл», с производными — «файлик» и «файловка». Он распространён в Москве, Владивостоке, Екатеринбурге, Красноярске, Сочи (исключительно «файл»), Норильске, Улан-Удэ, Ярославле и многих других городах. Наряду с терминами «файловка» и «мультифора» известен в этом значении в Хабаровске, а в Санкт-Петербурге используется вместе с терминами «карман» и «кармашек». В Кемерово, Новосибирске, Томске и в Иркутске применяют только термин «мультифора».


По-видимому, слово произошло от названия обычной папки-скоросшивателя, нередко содержащей внутри перфорированные пакеты, которая по-английски называется «file». Слово «file» в английском языке означает не только папку-скоросшиватель, но и имеет много других значений. Прозрачный пакет с отверстиями в британском варианте английского называется «punched pocket», а в американском — «sheet protector».

Термин «мультифора» распространен преимущественно в городах Сибири, в некоторых наряду с терминами «файловка» и «файл».

Известно несколько версий происхождения данного термина:
- непосредственно от латинского «multifora», что означает «многодырчатая»;
- от названия канцтоварной компании под предполагаемым названием «Multifor», «Multifour» или «Multifora», которая, возможно, производила мультифоры и активно продвигала свою продукцию за Уралом;
- от итальянского «multi foro» — буквально «много дырок»;
- от английского «multi for» — буквально «много для чего»;
- от сокращения «мультиформат», так как мультифора за счет расположения своих отверстий подходит к разным типам файлов-скоросшивателей.

Третий термин, использующийся для названия перфорированного канцелярского пакета — «карман» или «кармашек». Он распространен в Риге и Таллине, а наряду с термином «файл» и в Санкт-Петербурге.

Файлы бывают различных размеров, основные современные форматы:
- A3;
- А4;
- А5;
- 12х12 см²;
- Letter.

Материал - пластик (в том числе полипропилен, полиэтилен, целлофан)

Файлы выпускаются прозрачными, в большинстве случаев они бесцветные, однако современные материалы позволяют производить изделия практически любого цвета.

Источник: ВикипедиЯ

мультифора — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мультифо́ра мультифо́ры
Р. мультифо́ры мультифо́р
Д. мультифо́ре мультифо́рам
В. мультифо́ру мультифо́ры
Тв. мультифо́рой
мультифо́рою 		мультифо́рами
Пр. мультифо́ре мультифо́рах

муль-ти-фо́-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение
  1. канц., рег. (Сибирь) канцелярская принадлежность, прозрачный конверт для хранения небольшого объёма документов, с отверстиями на боковой стороне для скрепления ◆ Фирменные папки, мультифоры, уголки станут незаменимыми помощниками в офисе при хранении и обработке различных деловых бумаг и документации. Реклама на коммерческом сайте, г. Новокузнецк, 2007—2009 г.
Синонимы
  1. файл, папка
Антонимы
Гиперонимы
  1. папка
Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. multiforus от лат. multiforabilis «имеющий много отверстий, просверленный во многих местах», далее от лат. multus «многочисленный» + лат. foro «буравить, просверливать, продырявливать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Файл или мультифора? — мультифора или файл как правильно — Как правильно?

20.07.2019

1. Дать что-либо для для ознакомления, предъявить, вручить.
Представить документы для ознакомления
Представить справку о прохождении врача
Нужно представить заключение специалиста

Мультифора или файл как правильно

В каталогах производителей, на сайтах интернет – магазинов, в розничных точках часто можно встретить в категории «Папки для архивации» группу товаров с наименованием «мультифора». И как мы теперь уже знаем, это оказывается обычный прозрачный файл – карман.

Откуда взялось это чудное название обычного вкладыша для бумаг?

Давайте обратимся к истории.

Существует несколько версий относительно того, откуда взялся этот термин. Самая популярная, и ее можно найти даже на Википедии, – это происхождение слова от латинского multifora. Если переводить дословно, то это будет «та, в которой много дырок». Согласитесь, описание очень даже подходит под наш сегодняшний продукт?

Есть еще версия. Она кажется менее правдоподобной, но от этого не менее интересной. Яко бы была в стародавние времена в районе сибирских простор нашей родины компания, которая занималась производством и продажей товаров для учреждений, школ и организаций. Как сегодня любят говорить, «канцелярщики». Так вот название у этой компании было «Мультифор», по другим источникам — «Мультифора». Вероятно, маркетинг сделал свое дело и товары, производимые компанией стали доступны жителям местным, стали узнаваемы и, как следствие, наименование «прилепилось» к определенной группе продуктов. Пользователи стали называть прозрачные кармашки не иначе, как по названию производителя – «мультифора».

Было это или не было — как говорил один ученый – «это не известно никому». Но данные версии вполне вероятны, согласитесь?

Ну, а если еще покопаться в недрах интернета, в исторических справках, то можно найти еще ряд занимательных историй происхождения названия прозрачного файла для бумаг. К примеру, вариант такой, что слово происходит не от латинского, а прямо приплыло к нам из итальянского языка. Словосочетание «multi foro» буквально значит «много дырок». Тоже вариант, не правда ли?

А еще одна теория — самая простая — это происхождение слова от сокращенного «мультиформат». Ведь на файлах – вкладышах всегда присутствует мультиперфорация, дырки, для подшивки в папку – регистратор или любой другой скоросшиватель. Перфорация универсальная, благодаря отверстиям, коих насчитывается на сегодняшний день 11 штук, документ в файле можно разместить абсолютно в любой архивный носитель формата А4!

Таким образом, мы пришли к выводу, что мультиперфорация — это основное свойство для хранения бумаг с помощью прозрачного файл-кармана или мультифоры. Эта характеристика играет самую важную роль в использовании продукта. А уж какая из версий более реалистичная – это вам решать!

Источник: http://www.kanctanta.ru/interesting/articles/104102/

Что означает слово «мультифора»

Определение к слову мультифора можно сформулировать следующее – пластиковый пакет, предназначенный для хранения бумажных носителей и защиты от механических воздействий и различного роды загрязнений. Обычно формата А4.

Версии происхождения слова «мультифора»

На сто процентов никто не может сказать, откуда появилось данное слово? Есть лишь несколько версий происхождения.

1. Первая версия заключается в том, что слово мультифора произошло от латинского слова «Multifora», которое переводится на русский язык, как имеющая много дырок.

2. Вторая версия исходит из того, что на итальянском языке такое словосочетание, как «multi foro», будет переведено на русский язык дословно, как многопользовательское отверстие. А ведь действительно, отверстия у мультифор подходят под разные виды скоросшивателей.

3. Третий вариант происхождения слова не менее правдоподобен и объясняется это тем, что возможно слово мультифора произошло от сокращённого «мульти формат».

4. Четвертая версия является маловероятной и заключается в том, что в Сибири существовала компания по производству пластиковых канцелярских пакетов и именовалась, как некая Multifora. Но источников подтверждения существования такой компании до настоящего времени не известно.

Из этого следует сделать вывод, что сколько бы версий происхождения данного слова не звучало, оно все-таки вошло в русскую речь и набирает обороты употребления. И подобных слов каждый год появляется все больше и больше.

Источник: http://chtooznachaet.ru/slovo_multifora.html

Спорный вопрос: как назвать канцтовар — «файл» или «мультифора»?

Для меня когда-то стало открытием, что известный всем канцелярский предмет — прозрачный пакетик с дырочками, который вставляют в папку — в разных регионах называют по-разному. Где-то это «файл» , где-то «мультифора» , а есть еще «файлик» , «кармашек» — куда фантазия заведет, в общем.

А надо-то как его называть?? Объявляю словесную дуэль!

Аргументы за «файл»

Я живу на юге России, и у нас пакетик именуют «файлом» или более ласково — «файликом» . Хотя может возникнуть и путаница, если вспомнить, что таким же словом мы обозначаем содержимое памяти компьютера.

По слухам, «файл» говорят еще в Москве, Санкт-Петербурге, на Дальнем Востоке, Урале и Центральной России. Причем культурная столица и тут утерла нам нос, присвоив канцтовару еще одно прозвище — «кармашек» .

А вот происхождение у слова английское — от file (дословно: «дело», «досье «). Что вполне логично, канцелярский файл мы подшиваем в папку, где храним документы или ведем какие-то бумажные дела.

Аргументы за «мультифору»

Слово «мультифора» цветет махровым цветом по Сибири. В некоторых городах (опять же, по рассказам местных) о другом названии канцтовара даже не слышали. И вы знаете, у них полно аргументов, почему прозрачный пакет стоит так называть.

✔ латинское «multifora» , итальянское «multi foro» — это все о том, что «много отверстий, дырок». А дырок там правда много)))

✔ английское «multi for» тоже великолепно подходит — «много для чего». Ведь чего туда только не положишь!

✔ по неподтвержденной версии, так когда-то называлась компания по изготовлению канцтоваров. Потом ее имя стало нарицательным. Но официальной информации на этот счет нет.

А правильно-то как?!

А на закусочку я оставила вам самое интересное — единой принятой нормы для обозначения канцтовара в словарях русского языка НЕТ. Слово-то относительно молодое, новое, динамичное. А потому называть пока можем как угодно.

Кстати, а как вы его называете?

Читайте также:

Текст, фото и кошка — авторские

Поставьте, пожалуйста, «пальчик вверх» и подпишитесь на канал — это очень поможет развитию п

multiflora - английское определение, грамматика, произношение, синонимы и примеры

Эти результаты позволяют предположить, что водный экстракт Lippia multiflora обладает антигипертензивным действием, что может оправдать традиционное использование этого растения при лечении артериальной гипертензии (АГТ). спрингер спрингер

(8) Euphorbia moratii (включает vars. Antsigiensis, bemarahensis, multiflora ) I Гига-френ Гига-френ

Pavonia × gledhillii - это гибрид 19 века Pavonia makoyana, E.Morrem и Pavonia multiflora , A. Juss., Часто ошибочно принимают за Pavonia multiflora . WikiMatrix WikiMatrix

Euphorbia moratii (I) (включает vars. Antsingiensis, bemarahensis и multiflora ) ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

В клинических испытаниях в Нигерии эфирное масло кустового чая (Lippia multiflora ) показало столь же высокие показатели излечения. UN-2 UN-2

В восточной части Северной Америки Rosa multiflora в настоящее время обычно считается инвазивным видом, хотя изначально она была завезена из Азии в качестве меры по сохранению почвы, в качестве естественной живой изгороди для пограничных пастбищ и для привлечения диких животных.WikiMatrix WikiMatrix

НЕОФИЦИАЛЬНАЯ РЕЗЮМЕ Основной вопрос в этом обращении заключается в том, правильно ли отнесены рассматриваемые товары по тарифной позиции № 0602.40.10 как розовые кусты multiflora , как определено респондентом, или должны ли они классифицироваться по тарифной позиции № 0602.99.99 как другие растения (виноградные лозы, кусты и кустарники), как требует податель апелляции. Гига-френ Гига-френ

Роза мультифлора (син. WikiMatrix WikiMatrix

Он занимает видное место в культуре кодава, а Г. multiflora используется для ароматизации и окраски знаменитого супа bún riêu во Вьетнаме, где это растение известно как hạt điều màu. WikiMatrix WikiMatrix

Восемь лет спустя, в 1890 году, Джозеф Далтон Хукер опубликовал описание орхидеи под названием Epidendrum geniculatum, для которой Уильям Роксбург опубликовал описание 70 лет назад под названием Aerides multiflora . WikiMatrix WikiMatrix

Результаты клинических исследований показали, что Z.Эфирное масло multiflora (0,1%) может использоваться в качестве безопасного и эффективного альтернативного лечения бактериального вагиноза, кандидоза и, в меньшей степени, трихомониаза. scielo-abstract scielo-abstract

Проверено 12 сентября 2013 г.! Pouteria multiflora (A. DC.) WikiMatrix WikiMatrix

В центральном Нью-Джерси восточные букеты были значительно (p = 0,03) более многочисленными в кустарниках серого кизила (Cornus racemosa), чем восточный красный кедр (Juniperus virginiana) или роза multiflora (Rosa multiflora ).WikiMatrix WikiMatrix

Он состоит из невысоких мшистых лесов с карликовыми деревьями, в том числе Clusia multiflora , Weinmannia spp. И Prumnopitys harmsiana, а также открытых кустарников с преобладанием Libanothamnus neriifolius. WikiMatrix WikiMatrix

Эти растения смешаны с сарсапариллой (Smilax aspera), мастиковыми деревьями (Pistacia lentiscus), средиземноморским вереском (Erica multiflora ) и розмарином (Rosmarinus officinalis). Обычное сканирование Обычное сканирование

Водный экстракт Lippia multiflora (100 и 300 мг / кг, стр.о.) подавляет гипертриглицеридемию и гиперхолестеринемию, вызванную DOCA-солью. спрингер спрингер

Предусмотрено использование гликозида мультифлора при приготовлении антигипоксического препарата. патенты-wipo патенты-wipo

Кроме того, данные по флавоноидам выявили присутствие в разрезе двух химических соединений; первая группа включает Fallopia multiflora (Thunb. ex Murray) Haraldson (с разновидностями) и Fallopia ciliinervis (Nakai) Hammer, а вторая группа включает Fallopia baldschuanica (Regel) Holub и Fallopia koreana Oh & Kim.Гига-френ Гига-френ

Инотропные и хронотропные эффекты L. multiflora частично подавляются атропином; это означает, что этот экстракт может содержать парасимпатомиметические вещества. спрингер спрингер

Z. multiflora готовили в форме крема и применяли в течение 5-7 дней. scielo-abstract scielo-abstract

Bridson Keetia hispida (Benth.) Bridson Keetia inaequilatera (Hutch. & Dalziel) Bridson Keetia koritschoneri Bridson Keetia leucantha (K.Krause) Bridson Keetia lukei Bridson Keetia lulandensis Bridson Keetia mannii (Hiern) Bridson Keetia molundensis (K.Krause) Bridson Keetia multiflora (Schumach. & Thonn.) WikiMatrix WikiMatrix

Перфузия изолированного сердца жабы водным экстрактом L. multiflora вызвала значительное снижение амплитуды и частоты нормальных сокращений и сокращений, вызванных CaCl2, и частоты сердечных сокращений. спрингер спрингер

И rosa multiflora thunb.патенты-wipo патенты-wipo

.

multiflora - Англо-французский словарь - Glosbe

en Эти результаты позволяют предположить, что водный экстракт Lippia multiflora обладает антигипертензивным действием, что может оправдать традиционное использование этого растения при лечении артериальной гипертензии (АГТ).

Springer fr Kinzalkomb # mg / # mg comprimés telmisartan / hydrochlorothiazide

en (8) Euphorbia moratii (включает vars. Antsigiensis, bemarahensis, multiflora) I

Giga-fren'4 déflora de de l'Europe occidentale, Com élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.

en Pavonia × gledhillii - это гибрид 19 века Pavonia makoyana, E. Morrem и Pavonia multiflora, A. Juss., Часто ошибочно принимаемый за Pavonia multiflora.

WikiMatrix от Il y a deux ou trois voitures

en Euphorbia moratii (I) (Включает vars. Antsingiensis, bemarahensis и multiflora)

EurLex-2 fr Pourquoi l'honoutn

ru В восточной части Северной Америки Rosa multiflora в настоящее время обычно считается инвазивным видом, хотя первоначально она была завезена из Азии в качестве меры по сохранению почвы, в качестве естественной живой изгороди для приграничных пастбищ и для привлечения диких животных.

WikiMatrix fr Frottons- les ensemble

en НЕОФИЦИАЛЬНАЯ РЕЗЮМЕ Основной вопрос в этом обращении заключается в том, классифицируются ли товары, о которых идет речь, согласно тарифной позиции № 0602.40.10 как многоцветковые розовые кусты, как определено респондентом, или должны отнесены к тарифной позиции № 0602.99.99 как прочие растения (виноградные лозы, кустарники и кустарники), как требует заявитель.

Giga-fren fr Tournez la botte quand la bulle прибыть

en Эти растения смешаны с сарсапариллой (Smilax aspera), мастиковыми деревьями (Pistacia lentiscus), средиземноморским вереском (Erica multiflora) и розмарином (Rosmarinus officinalis).

Common crawl fr C 'est ça.C' est le truc

en Водный экстракт Lippia multiflora (100 и 300 мг / кг, перорально) подавляет гипертриглицеридемию и гиперхолестеринемию, вызванную DOCA-солью.

springer fr Je reviens dans une heure ou deux!

ru Предусмотрено использование мультифлорагликозида при приготовлении антигипоксического препарата.

патент-wipo от Dure journée, demain

en Кроме того, данные по флавоноидам выявили присутствие двух химических соединений в разрезе; К первой группе относятся Fallopia multiflora (Thunb.ex Murray) Haraldson (с разновидностями) и Fallopia ciliinervis (Nakai) Hammer, а вторая группа включает Fallopia baldschuanica (Regel) Holub и Fallopia koreana Oh & Kim.

Giga-fren fr Votre barbe a beaucoup poussé

en Инотропные и хронотропные эффекты L. multiflora частично подавляются атропином; это означает, что этот экстракт может содержать парасимпатомиметические вещества.

Springer fr Je comprends son argument

en Bridson Keetia hispida (Benth.) Bridson Keetia inaequilatera (Hutch. & Dalziel) Bridson Keetia koritschoneri Bridson Keetia leucantha (K.Krause) Bridson Keetia lukei Bridson Keetia lulandensis Bridson Keetia Schnection (Hiern) K. Bridsonsenson )

WikiMatrix от sénateurs sont présents

ru Перфузия изолированного сердца жабы водным экстрактом L. multiflora вызвала значительное снижение амплитуды и частоты нормальных и вызванных CaCl2 сокращений и частоты сердечных сокращений.

springer fr Enfin, celui qu'on a vendu à la Corée du Sud laisse échapper de l'eau lourde

en And rosa multiflora thunb.

патентов-wipo от Cependant, il lui manque des apports беспокойство по фасаду организаций латино-американских и карибских граждан, пенсию qu'il faut agir, s'agissant de sures secteurs stratégiques - le rôatle de l'e и другие учреждения, финансовое, образовательное, социальное, инфраструктурное и политическое, трудовые кадры, гражданское участие и защиту прав человека и прав человека. à des niveaux supérieurs de cohésion sociale dans la région

en Целью этого исследования было наблюдение антигипертензивных и биохимических эффектов водного экстракта Lippia multiflora на модели гипертонии DOCA-соли у крыс.

springer fr Le paragraphe # ne s

en Euphorbia moratii (I) (Включает vars. Antsingiensis, bemarahensis и multiflora)

EurLex-2 fr Les ancrages Supplémentaires léstilisésteuvent , не соответствует дополнительным предписаниям параграфов #. #. #. # et #. #. #. # и этим проблемам, связанным с определенными зонами, которые подлежат ограничению зоны в соответствии с фигурой # аннекс # du présent règlement de # mm. vers le haut ou vers le bas dans le sens vertical

en Его родителями были махровые цветы R.мультифлора и чайно-гибридная роза, либо «Souvenir d'un Ami», либо саженец «Mme de Tartas».

WikiMatrix fr Elle etait charmante mais parfois un peu irrante

en Прочие 0601.20.10 Цикорий, растения и корни; Для использования цветоводами или питомниками для выгонки или для выращивания перед утилизацией; Клубневые корни канн, георгинов и пионов 0601.20.90 Прочие 0602.10.00 Некорневые черенки и обрезки 0602.20.00 Деревья, кустарники и кустарники, привитые или непривитые, со съедобными плодами или орехами 0602.30.00 Рододендроны и азалии, привитые или нет 0602.40.10 Multiflora rosebushes 0602.40.90 Прочее Бесплатно 6%

Giga-fren fr vu le règlement (CEE) no # / # du Conseil du # août # relatif aux règles le financialment des вмешательства par le Fonds européen d'orientation et de garantie Agricole, раздел гарантии и примечания к статье

и Rosa multiflora var. cathayensis Rehder & E.H. Wilson.

WikiMatrix fr Quel est le sens de ce mot?

ru Исследование RAPD показало близкое генетическое сродство E.tristachya к группе E. coracana - E. indica и подчеркнула особенность E. multiflora.

Giga-fren fr : 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006

en Rosa multiflora выращивается как декоративное растение, а также используется как подвой для привитых декоративных сортов роз.

WikiMatrix от Je suis ici parce que ... c 'est important pour Katie.

multiflora по французски - англо-французский словарь

Эти результаты позволяют предположить, что водный экстракт Lippia multiflora обладает антигипертензивным действием, что может оправдать традиционное использование этого растения при лечении артериальной гипертензии (АГТ).

Результаты исследований, предложенных для экстракции водных растений Липпии multiflora предварительных результатов, вызывающих антигипертензивные эффекты, необходимые для традиционного использования растений для лечения артериальной гипертензии (HTA).

спрингер спрингер

(8) Euphorbia moratii (включает vars. Antsigiensis, bemarahensis, multiflora ) I

(4) Тилландсия маурьяна # 1 II

Гига-френ Гига-френ

Pavonia × gledhillii - это гибрид 19 века Pavonia makoyana, E. Morrem и Pavonia multiflora , A. Juss., Часто ошибочно принимаемый за Pavonia multiflora .

Pavonia × gledhillii est un hybride du XIX века Павония макояна, E.Morrem et Pavonia multiflora , A. Juss., Souvent confondu, à delic, avec Pavonia multiflora .

WikiMatrix WikiMatrix

Euphorbia moratii (I) (включает vars. Antsingiensis, bemarahensis и multiflora )

Euphorbia moratii (I) (в составе les vars. Antsingiensis, bemarahensis et multiflora )

ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

В восточной части Северной Америки Rosa multiflora в настоящее время обычно считается инвазивным видом, хотя изначально она была завезена из Азии в качестве меры по сохранению почвы, в качестве естественной живой изгороди для пограничных пастбищ и для привлечения диких животных.

Dans l'est de l'Amérique du Nord, le rosier multiflore est devenu une plante envahissante, alors qu'il avait été Introduction à l'origine com mesure pour la conservation des sols et pour la faune sauvage.

WikiMatrix WikiMatrix

НЕОФИЦИАЛЬНАЯ РЕЗЮМЕ Основной вопрос в этом обращении заключается в том, правильно ли отнесены рассматриваемые товары по тарифной позиции № 0602.40.10 как multiflora rosebushes, как определено респондентом, или должны ли они быть отнесены к тарифной позиции №0602.99.99, как и другие растения (виноградные лозы, кусты и кустарники), как требует заявитель.

RÉSUMÉ OFFICIEUX Главный вопрос в судебном порядке в соответствии с заявлением, согласованным с определением si les marchandises, en cause sont correctement classées dans le numéro tarifaire 0602.40.10 à titre de rosiers Multiflores, SEM L'A doivent être classées dans le numéro tarifaire 0602.99.99 à titre d'autres plantes (vignes, arbustes et buissons), com l'a soutenu l'appelant.

Гига-френ Гига-френ

Эти растения смешаны с сарсапариллой (Smilax aspera), мастиковыми деревьями (Pistacia lentiscus), средиземноморским вереском (Erica multiflora ) и розмарином (Rosmarinus officinalis).

Et aussi la salsepareille (Smilax aspera), la lentisque (Pistacia lentiscus), la bruyère (Erica multiflora ) и le romarin (Rosmarinus officinalis).

Обычное сканирование Обычное сканирование

Водный экстракт Lippia multiflora (100 и 300 мг / кг, стр.о.) подавляет гипертриглицеридемию и гиперхолестеринемию, вызванную DOCA-солью.

Sur le plan biochimique, l’extrait aqueux de Lippia multiflora (100 и 300 мг / кг, перорально), противостоят гипертриглицеридемии и гиперхолестеринемии, индуцируемой как DOCA-sel chez le rat.

спрингер спрингер

Предусмотрено использование гликозида мультифлора при приготовлении антигипоксического препарата.

Предварительное изобретение касается использования гликозида multiflora dans la preparation d'un medicament anti-Hypoxique.

патенты-wipo патенты-wipo

Кроме того, данные по флавоноидам выявили присутствие в разрезе двух химических соединений; первая группа включает Fallopia multiflora (Thunb. ex Murray) Haraldson (с разновидностями) и Fallopia ciliinervis (Nakai) Hammer, а вторая группа включает Fallopia baldschuanica (Regel) Holub и Fallopia koreana Oh & Kim.

De plus, les données sur les flavonoïdes révèlent la présence de deux, имеет право химикатов в разделе: первая группа, включающая Fallopia multiflora (Thunb.ex Murray) Haraldson (avec ses varétés) и Fallopia ciliinervis (Nakai) Hammer и вторая группа, включая Fallopia baldschuanica (Regel) Holub et Fallopia koreana Oh & Kim.

Гига-френ Гига-френ

Инотропные и хронотропные эффекты L. multiflora частично подавляются атропином; это означает, что этот экстракт может содержать парасимпатомиметические вещества.

Les effets de L. multiflora sur l’amplitude et la fréquence des conctions du cœur изолированного от crapaud sont antagonisés par l’atropine, что предполагает наличие в экстракте парасимпатомимических веществ.

спрингер спрингер

Bridson Keetia hispida (Benth.) Bridson Keetia inaequilatera (Hutch. & Dalziel) Bridson Keetia koritschoneri Bridson Keetia leucantha (К.Краузе) Bridson Keetia lukei Bridson Keetia lulandensis Bridson (мол. мультифлора (Schumach. & Thonn.)

Bridson Keetia inaequilatera (Hutch. & Dalziel) Bridson Keetia koritschoneri Bridson Keetia leucantha (K.Krause) Bridson Keetia lukei Bridson Keetia lulandensis Bridson molunden Keetia mannii (Hiern Keetia) BridsonKrause) Bridson Keetia multiflora (Schumach. & Thonn.)

WikiMatrix WikiMatrix

Перфузия изолированного сердца жабы водным экстрактом L. multiflora вызвала значительное снижение амплитуды и частоты нормальных сокращений и сокращений, вызванных CaCl2, и частоты сердечных сокращений.

Перфузия изолирующего вещества с выделением воды из L. multiflora provoque une diminution de l’amplitude et de la fréquence des conctions (effets inotrope et chronotrope négatifs) normales ou provoquées par le CaCl2.

спрингер спрингер

И rosa multiflora thunb.

Et de rosa multiflora thunb.

патенты-wipo патенты-wipo

Целью данного исследования было наблюдение антигипертензивных и биохимических эффектов водного экстракта Lippia multiflora на модели гипертонии DOCA-соли у крыс.

L’objectif de cette étude était d’étudier les effets antihypertenseurs de l’extrait aqueux de Lippia multiflora ainsi que les effets de cet extrait sur quelques paramètres biochimiques chez le rat rendu hypertendu le DOCA-par le DOCA-par le DOCA-par le DOCA-par le DOCA.

спрингер спрингер

Euphorbia moratii (I) (включает vars. Antsingiensis, bemarahensis и multiflora )

Euphorbia moratii (I) (в состав входят les var. Antsingiensis, bemarahensis et multiflora )

ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

Его родителями были махровая роза R. multiflora и чайно-гибридная роза «Souvenir d'un Ami» или саженец «Mme de Tartas».

Il est Issue d'un croustration de Rosa multiflora et d'un hybride de thé, soit 'Souvenir d'un Ami', soit 'Madame de Tartas'.

WikiMatrix WikiMatrix

Прочие 0601.20.10 Цикорий, растения и корни; Для использования цветоводами или питомниками для выгонки или для выращивания перед утилизацией; Клубневые корни канн, георгинов и пионов 0601.20.90 Прочие 0602.10.00 Некорневые черенки и обрезки 0602.20.00 Деревья, кустарники и кустарники, привитые или непривитые, с съедобными фруктами или орехами 0602.30.00 Рододендроны и азалии, привитые или нет 0602.40.10 Multiflora кусты роз 0602.40.90 Прочее Без содержания 6%

0502.10.00 Soies de porc ou de sanglier et déchets de ces soies 0502.90.00 Autres 0504.00.00 Boyaux, vessies et estomacs d'animaux, entiers ou en morceaux, autres que ceux de poissons, à l'état frais, réfrigéré, congelé, salé ou en saumure, séché ou fumé.

Гига-френ Гига-френ

Роза мультифлора вар. cathayensis Rehder & E.H. Wilson.

Роза omeiensis ф. pteracantha Rehder & E.H. Wilson.

WikiMatrix WikiMatrix

Исследование RAPD показало близкое генетическое сродство E.tristachya к группе E. coracana - E. indica и подчеркнула особенность E. multiflora .

L'étude RAPD в непосредственной близости от E. tristachya avec le groupe E. coracana - E. indica et souligne la nature distincte de E. multiflora .

Гига-френ Гига-френ

Rosa multiflora выращивается как декоративное растение, а также используется как подвой для привитых декоративных сортов роз.

Роза мультифлора является культивированным в соответствии с типом растений и считается классом «розовые мультицветковые гримпаны».

WikiMatrix WikiMatrix .

multiflora rose - определение - английский

Пример предложений с "multiflora rose", памяти переводов

WikiMatrix "Invasive Species: Plants - Multiflora Rose (Rosa multiflora)". Giga-fren Желудки, кукуруза и кустарники с устойчивыми плодами (можжевельник, озимая ягода , барбарис и мультифлора роза) были наиболее питательными продуктами. проблемные виды.Роза Giga-frenMultiflora родом из Азии, но широко выращивается в Северной Америке для декоративных целей и прикрытия дикой природы. WikiMatrix В центральном Нью-Джерси восточные букеты были значительно (p = 0,03) более многочисленными в кустарниках серого кизила (Cornus racemosa), чем восточные красные кедры. (Juniperus virginiana) или многоцветковая роза (Rosa multiflora), кустарники, желуди красного дуба (Quercus rubra), плоды многоцветковой розы (Rosa multiflora), можжевельник обыкновенный (Juniper communis), падуб озимый (Ilex verticillata) и барбарис (Berberis). виды), плодородные листья чувствительного папоротника (Onoclea sensibilis), кукурузы и яблок в качестве смешанного рациона скармливали восьми восточным диким индейкам (Meleagris gallopavo silvestris). WikiMatrix Его родителями были саженец махрового растения R. multiflora и чайная роза Madame Falcot. (Guillot, 1858). WikiMatrix Его родителями были махровый R. multiflora и гибрид чайной розы, Souvenir d'un Ami или саженец Mme de Tartas. WikiMatrixIt не следует путать с Rosa multiflora. которая также известна как «японская роза».WikiMatrix Используя альпинист 'Trier' (произошедший от 'Aglaia', который в 1896 году был скрещен Питером Ламбертом с использованием Rosa multiflora), Пембертон скрестил его с чайно-гибридными розами, чтобы получить класс высоко ароматных роз с кистевыми цветками, которые остаются популярным садовым материалом. по сей день. WikiMatrixRosa multiflora выращивается как декоративное растение, а также используется в качестве подвоя для привитых декоративных сортов роз. Однако известно, что WikiMatrixRosa multiflora является одним из родителей, а Rosa moschata (мускусная роза) также фигурирует в ее наследии. , хотя он считается менее важным, чем следует из названия.WikiMatrixFloribunda (латинское слово «многоцветковые») - это современная группа садовых роз, которая была получена путем скрещивания гибридных чаев с полиантановыми розами, последние получены от скрещивания между Rosa chinensis и Rosa multiflora (иногда называемой R. polyantha).

Показаны страницы 1. Найдено 17 предложения с фразой multiflora rose.Найдено за 5 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Multiflora

Идея централизованного цветочного рынка в начале 1940-х казалась совершенно надуманной, но четыре нестандартных мыслителя не согласились.

13 июля 1944 года Якоб Токсопеус, Дж.К. ван дер Мерве, Вилли Сток, умело придумавшие название Multiflora. Jochem Toxopeus собрались вместе, чтобы определить базовую структуру компании, которая сегодня является ядром южноафриканской цветочной индустрии.


До того, как эта концепция материализовалась, продавцы цветов нанимали столики на муниципальном рынке Йоханнесбурга.Продажа напрямую флористам, представителям общественности и уличным торговцам.


Каждый из четырех акционеров вложил в предприятие по 7 500 рандов, а Джейкоб Токсопеус стал генеральным директором нового предприятия. Он открылся на Jeppe Street с одним менеджером, двумя аукционистами, смотрителем, продавцом фруктов, машинисткой и шестью обработчиками цветов. Уговорить цветоводов использовать новый аукционный дом было первой задачей, а транспортировка свежих цветов могла стать проблемой. Раньше это были велосипеды, повозки и поезда.И кто сегодня удивляется, цветы, возимые поездом, часто опаздывают!


Несмотря на первоначальные проблемы, Multiflora процветала. Картонные коробки были представлены в 1950-х годах, и компания расширила свою деятельность до Тзанеен, Питерсбург и Ловельд. Торговля первоклассными цветочными гвоздиками, драконами и маками.


К сентябрю 1975 года Multiflora потребовалось более просторное помещение, и она переехала на свое нынешнее место в City Deep, а в следующем 1976 году процесс аукциона был компьютеризирован.


Сегодня Multiflora с ее 600 цветоводами и около 400 цветоводами и покупателями. Оборот в один миллион в день стал невероятным достижением для бизнеса, который начинался как не более чем блестящая идея в 1944 году!

.

Смотрите также